Oi, gente! Vocês costumam ler em outras línguas? Já leio em inglês há um bom tempo, mas há uns quatro meses comecei a usar o Kindle e depois disso minha vida mudou! 😀

Para quem não sabe, o Kindle possibilita o uso de dicionários, então, se você está lendo um livro em inglês e de repente surge uma palavra cujo significado você desconhece, é só pressionar a palavra que aparece uma janelinha com o significado!

Isso pra mim é uma belezura! 😀

Antigamente, quando eu lia no tablet, eu tinha que anotar as palavras/expressões para depois procurar o significado, isso quando o fato de eu não saber a tal palavra/expressão deixava frase totalmente desconexa! Nesse caso eu tinha que parar a leitura, pegar o dicionário, procurar a palavra…

O Kindle facilitou muito a minha leitura nesse aspecto, sem contar que a bateria dele não é desse mundo! Ela dura semanas! A última vez que carreguei meu Kindle foi em meados do mês passado, de verdade!

Quem tiver a oportunidade de comprar um Kindle, compre!

Agora vamos ao que interessa: os cinco livros estrangeiros que quero ler pra ontem!

---

Red Queen – Victoria Aveyard

O burburinho sobre esse livro é enorme! Antes mesmo dele ser lançado já havia muita gente falando dele lá nos EUA. E pasmem: os direitos para uma adaptação cinematográfica foram comprados pela Universal Pictures antes do livro sequer ter sido finalizado. Ou seja, Victoria ainda estava escrevendo o livro quando vendeu os direitos! Não é para qualquer um!

O livro foi lançado mês passado lá nos EUA e aqui no Brasil a disputa para ver quem iria publicá-lo foi vencida pela Cia das Letras, que o publicará pelo selo Seguinte! Eles já comunicaram que a previsão de lançamento é em meados desse ano!

Sinopse: O mundo de Mare Barrow é dividido pelo sangue – aqueles com sangue vermelho e aqueles com sangue prata. Mare e sua família são os Vermelhos, destinados a servir a elite Prateada que, com suas habilidades sobrenaturais, tornam-se algo próximo a deuses.  Mare faz o que pode para ajudar sua família a sobreviver, mas quando seu melhor amigo é recrutado para o exército, ela fará tudo para conseguir sua liberdade.

Uma virada do destino a leva ao palácio real, e em frente ao rei e seus nobres, ela descobre habilidades sobre-humanas que ela não sabia possuir.

Exceto… que seu sangue é Vermelho.

Para esconder essa impossibilidade, o rei a força fingir ser uma princesa Prateada perdida e a une com um de seus próprios filhos. Enquanto Mare é sugada para o Mundo Prateado, ela arrisca sua nova posição para ajudar a Guarda Escarlate – lideres de uma rebelião Vermelha. Suas ações a colocam em uma mortal e violenta dança, colocando príncipe contra príncipe e Mare contra seu próprio coração.

 É ou não é promissor?

Kaleidoscope Hearts – Claire Contreras

Esse foi outro livro que causou o maior frisson lá fora!

Kaleidoscope Hearts foi lançado em janeiro deste ano. Eu o encontrei por acaso, “passeando” pelo site da Amazon. O que me chamou atenção logo de cara foi a capa! Achei linda demais!

Com o sucesso do livro lá fora, a Editora LeYa comprou os direitos de publicação, entretanto, não divulgou nenhuma data de lançamento ainda.

Sinopse: Ele era o melhor amigo de meu irmão mais velho. Ele nunca seria meu. Achei que conseguiria superá-lo e seguir em frente. Um de nós conseguiu. Um de nós partiu.

Agora ele está de volta, olhando para mim como se quisesse me devorar. Todos os sentimento que se transformaram em raiva estão agora se transformando em algo mais, algo que me assusta.

Ele partiu meu coração da última vez. Dessa, ele o destruirá.

Parece ser um clichê literário ambulante, mas gosto de livros assim!

There Is No Light In Darkness – Claire Contreras

Outro livro da Claire Contreras. Outra Capa linda. E outro livro que a LeYa publicará!

Sinopse: Um passado escondido na escuridão. Seu presente envolto em segredos. O futuro reserva a única verdade que não pode escapar.

Depois da morte misteriosa e violenta de seus pais, Blake Brennan encontra conforto em uma família pouco convencional. Como a dramática perda de seus pais continua a assombrá-la – impedindo-a de corresponder o amor que os outros dão de graça – Blake embarca em uma angustiante jornada em busca da verdade.

Vivendo em um estado constante de medo e necessidade de controle, pesadelos vívidos revelam detalhes que levam a situações perigosas. O passado começa a colidir com o presente e Blake deve decidir se vale a pena perder aqueles que ama em troca da verdade.

Pode o amor conquistar tudo enquanto seu passado vem à tona? Ou será que Blake vai perceber que não há luz na escuridão?

A LeYa também não divulgou a data de lançamento deste livro. Há ainda o segundo livro, Darkness Before Dawn. Mas lerei esse primeiro antes de falar do segundo!

Truth or Dare – Jacqueline Green

Esse livro me conquistou pela sinopse.

Sinopse: Quando um simples jogo de verdade ou consequência foge de controle, três meninas descobrem que aquilo não é mais apenas um jogo de festa. É fazer ou morrer.

Tudo começou assim: o jogo foi uma forma de Tenley Reed recuperar sua popularidade e uma chance para a perfeita Caitlin “Angel” Thomas provar que ela é mais do que a sua candidatura à Harvard. A solitária Sydney Morgan nem estava lá; ela estava se escondendo atrás de sua câmera como de costume. Mas quando as três começam a receber misteriosas “consequências” muito tempo depois da festa acabar, elas são forçadas a continuar jogando ou arriscar a expor seus segredos mais sombrios.

Até onde Tenley, Caitlin e Sydney irão para impedir a verdade de vir à tona? E quem está por trás da virada deste jogo?

A história se passa em Echo Bay, uma isolada cidade praiana assombrada pelo infortúnio, Truth or Dare é uma estréia altamente carregada que vai manter os leitores em suspense do início ao fim.

É uma coisa meio Pretty Little Liars, né? Mas o feedback é bom, estou curiosa!

Esse é o primeiro livro de uma trilogia (até o momento). Os outros dois livros são Secrets and Lies e Kiss and Tell.

When – Victoria Laurie

Quem tem mais de 20 anos? Quem era/é fã de Nickelback? Eu era. Muito! Savin Me era uma das músicas que eu mais gostava e tinha um clipe que eu amo até hoje! Eu perdi a conta de quantas vezes assisti!

E foi por causa desse clipe que eu me interessei pela história de When!

Sinopse: Maddie Fynn é uma tímida estudante do ensino médio amaldiçoada com uma capacidade intuitiva estranha: ela vê uma série de dígitos únicos pairando sobre a testa de cada pessoa que ela encontra. Suas primeiras lembranças são marcadas por esses números, mas é preciso a morte prematura de seu pai para Maddie e sua família perceberem que esses dígitos misteriosos são, na verdade, datas da morte, e, assim como aniversários, todo mundo tem uma.

Forçada pela mãe alcoólatra a usar sua habilidade para ganhar dinheiro extra, Maddie identifica a data de morte do jovem filho de um cliente se aproximando rapidamente, mas pelo motivo de sua capacidade só permitir que ela veja o quando e não o como, ela é incapaz de oferecer qualquer ideia mais clara. Quando o menino desaparece na data exata, a lei se volta contra Maddie.

Logo, Maddie está no meio de uma investigação de homicídio. Mais jovens desaparecem e são encontrados mortos mais tarde.

Uma suspeita para a investigação, um alvo para o assassino, e atraindo a atenção de um jovem admirador misterioso que pode estar conectado a tudo, toda a existência de Maddie está prestes virar de cabeça para baixo. Ela pode consertar as coisas antes que seja tarde demais?

Quando li a sinopse pensei no clipe na hora! Seria uma inspiração?

E aí, gostaram? Interessaram-se por alguma sinopse? Me contem!